韓国のメンバー9人と日本のメンバー3人で構成されている韓国大型新人ガールズグループの「IZ*ONE」(アイズワン)

本当にまだデビューして間もない「IZ*ONE」(アイズワン)ですが、少しずつ韓国のバラエティー番組にも出演して活躍しているようですね♪

日本人メンバーたちも、慣れない韓国の生活と周りが全て韓国人なので本当に大変だと思いますが、一生懸命に韓国語を使って話している姿を見ていると、本当に頑張っていって欲しいなっ!て思いますね♪

そんなこんなで今回は、光り輝くピカピカの韓国期待の新人ガールズグループ「IZ*ONE」(アイズワン)のメンバーのハングル表記を中心に書いていきたいと思います。

韓国語が読めない人も、この際「IZ*ONE」(アイズワン)のメンバーたちのハングル名が読めるようになれると嬉しいですね!


IZONE(アイズワン)メンバーの名前と出身地のハングル表記

それでは、IZ*ONE(アイズワン)メンバーの名前と出身地を、韓国の文字ハングルでご紹介して行きたいと思います!

♡名前:チャン・ウォニョン

・ハングル表記:장원영

・出身地:서울특별시용산구2촌1동(ソウル特別市龍山区2村1洞)

♡名前:アン・ユジン

・ハングル表記:안유진

・出身地:대전시(大田市)

♡名前:チョ・ユリ

・ハングル表記:조유리

・出身地:부산광역시(釜山広域市)

♡名前:本田仁美

・ハングル表記:혼다히토미

・出身地:栃木県

♡名前:矢吹奈子

・ハングル表記:야부키나코

出身地:東京都

♡名前:キム・ミンジュ

・ハングル表記:김민주

・出身地:서울특별시(ソウル特別市)

♡名前:キム・チェウォン

・ハングル表記:김채원

・出身地:서울특별시강남구(ソウル特別市江南区)

♡名前:イ・チェヨン

・ハングル表記:이채연

・出身地:경기도용인시(京畿道龍仁市)

♡名前:チェ・イェナ

・ハングル表記:최예나

・出身地:서울특별시강동구길동(ソウル特別市江東区吉洞)

♡名前:カン・ヘウォン

・ハングル表記:강혜원

・出身地:경상남도양산시(慶山南道)

・名前:宮脇咲良

・ハングル表記:미야와키사쿠라

・出身地:鹿児島県鹿児島市

・名前:クォン・ウンビ

・ハングル表記:권은비

・出身地:서울특별시금천구(ソウル特別市衿川区)

IZ*ONE(アイズワン)名前の由来は!?

韓国の人気オーディション番組「プロデュース48」から誕生した「IZ*ONE」(アイズワン)は、韓国人メンバー9人と日本人のメンバー3人からなる、ガールズグループですが、彼女たちのグループ名である「IZ*ONE」(アイズワン)という名前、どのような由来でつけられたのかご存知ですか!?

この「IZ*ONE」(アイズワン)という名前はなんと!一般公募から選ばれた名前なんだそうですョ!

そしてこの気にな「IZ*ONE」(アイズワン)という名前の意味ですが、「メンバー12人が一つになる」という意味が込められているそうなんです。

これから韓国K-POPの中で活躍していかなければならない「IZ*ONE」(アイズワン)。何よりも一番大事なのはチームワークですからねっ♪

若い彼女たちにとってもピッタリのキュートでステキなグループ名ですよね♡

IZ*ONE(アイズワン)韓国での呼び方

日本の呼び方は「IZ*ONE」(アイズワン)、それでは地元の韓国ではどのように呼ばれているかご存知ですか?

韓国では彼女たちの事を「IZ*ONE」(アイジュウォン)と呼んでいるんですョ♪

日本での呼び方もすごくステキですが、韓国での呼び方もとってもいいですよね♡

ちなみにハングル文字では「아이즈원」(アイズウォン)と書きますョ♪


デビュー曲!!「라비앙로즈」(La Vie en Rose)韓国語歌詞♪

10月29日にデビューした「IZ*ONE」(アイズワン)のデビュー曲「라비앙로즈」(La Vie en Rose)の歌詞をお届け致します!

韓国語での歌詞を覚えて大好きな「IZ*ONE」(アイズワン)と一緒に歌って下さいね♪

https://www.youtube.com/watch?v=V0erDfBnumg

「라비앙로즈」(La Vie en Rose) by IZ*ONE

♡장원영♡

발갛게 물들여 지금 이 시간

赤く染まる今この時間

♡김민주♡

I’ll make it red

I’ll make it red

♡안유진♡

어느새 내 맘에 빨간 장미처럼

いつの間にか心に赤いバラのように

♡미야와키 사쿠라♡

우아라게 새롭게

優雅に新しく

♡강혜원♡

Rose

Rose

♡김채원♡

이런 느낌은 루비보다 더

こんな感じはルビーよりもっと

♡강혜원♡

루비보다 더

ルビーよりもっと

♡김채원♡

내가 느끼는반짝임처럼

私が感じる煌きのように

♡혼다 히토미♡

끌리면 이끌려 Na na now 바로 지금 Na na now

引けば引かれる Na na nowすぐに今Na na now 

♡이채연♡

I don’t wonna make it blue

I don’t wonna make it blue

♡강혜원♡

상상해봐 너의 La Vie en Rose

想像して見てあなたのLa Vie en Rose

♡권은비♡

더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진 내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해

もっと深くなった眼差しのその奥に赤くなった私の心を燃え上がらせて躍らせて

♡조유리♡

Oh 잊지 마 여기서 있는 Rose Oh 언제나 빛날 수 있게

Oh 忘れないでここにいるRose Oh いつでも光り輝く事が出来る事

♡미야와키 사쿠라♡

La La La La Vie en Rose

La La La La Vie en Rose

♡장원영♡

This is my my La La La La Vie en Rose Rose

This is my my La La La La Vie en Rose Rose

♡이채연♡

Oh it’s my my

Oh it’s my my

♡강혜원♡

La La La  La Vie en Roe

La La La  La Vie en Roe

♡김민주♡

기대해도 좋아

期待してもいいよ

♡최예나♡

왠지 완벽해진 이 느낌

何だか完璧になったこの感じ

♡김민주♡

가까이서 봐도 난 좋아

近くで見ても私はいいよ

♡최예나♡

Red 반짝이는 눈빛 루비같이 모든 시선 All eyes on me 내가 그 누구보다도 빛나게 빨갛게 물들일게

Red光は眼差しルビーのように全て視線 All eyes on me私がその誰よりも光輝き赤く染まるように

♡안유진♡

이런 느낌 사탕보다 더

こんな感じは悪魔よりもっと

강혜진♡

사탕보다 더

悪魔よりもっと

♡안유진♡

내가 느끼는 달콤함처럼

私が感じる甘さのように

♡야부키 나코♡

끌리면 이끌려 Na na now 바로 지금 Na na now

引けば引かれるNa na nowすぐに今Na na now

♡권은비♡

I don’t wonna  make it blue

I don’t wonna  make it blue

♡미야와키 사쿠라♡

만들어봐 너의 La Vie en Rose

作って見てあなたのLa Vie en Rose

♡이채연♡

더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진 내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해

もっと深くなった眼差しの奥に赤くなった私に心を燃え上がらせて私を躍らせて

♡김채원♡

Oh 잊지 마 여기서 있는 Rose Oh 언제나 빛날 수 있게  Na na now La Vie en Rose

Oh忘れないでここにいる Rose Ohいつでも光輝く事が出来る事  Na na now La Vie en Rose

♡김민주♡

This is my my La La La  La Vie en Rose

This is my my La La La  La Vie en Rose

♡강혜원♡

Rose

Rose

♡혼다 히토미♡

Oh It’s my my

Oh It’s my my

♡미야와키 사쿠라♡

La La La  La Vie en Rose

La La La  La Vie en Rose

♡장원영♡

감았던  눈을 떠봐 달라져 모든 게 다

閉じた目を開けて変わって行く全ての事

♡조유리♡

아무도 모르는 새로운 세상을 봐 Oh baby

誰も分からない新しい世界を見てOh baby

♡김민주&미야와키 사쿠라♡

La La La  La La La La Vie en  Rose

La La La  La La La La Vie en  Rose

♡최예나

전부 다 물들여 Red

全部全て染まってRed

♡김민주&미야와키 사쿠라♡

La La La  La La La La Vie en Rose

La La La  La La La La Vie en Rose

♡권은비♡

꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐 언제든 깨어날 수 있께 내가  불러줄게

夢でもいい赤く塗ってみていつでも目覚める事が出来るように私が呼んであげるよ

♡조유리♡

잊지 마 여기서 있는 Rose 언제나 빛날 수 있게

忘れないでここにいるRose いつでも光り輝く事が出来る事

♡장원영&조유리♡

La La La  La Vie enRose

La La La  La Vie enRose

♡안유진♡

This is my my La La La  La Vie en Rose

This is my my La La La  La Vie en Rose

♡권은비♡

Oh 장밋빛에 물들게

Oh 赤いバラの光に染まって

♡김민주♡

La La La  La Vie en Rose

La La La  La Vie en Rose

♡야부키 나코 All♡

새빨간 My rose 빛이 나 My rose

新しい赤My rose 光輝く My rose

♡미야와키 사쿠라♡

La La La  La Vie en Rose

La La La  La Vie en Rose

♡이채연♡

이 순간  특별하게

この瞬間特別に

♡강혜원♡

We’ll make it red

We’ll make it red

♡최예나♡

Oh it’s my my

Oh it’s my my

♡장원영♡

La La La  La Vie en Rose

La La La  La Vie en Rose

IZ*ONE(アイズワン)リアリティー番組スタート!!

デビューと同時にファーストアルバムの発売が開始された「IZU*ONE」(アイズワン)ですが、もう一つファンの皆さまにとってはとっても嬉しいニュースがあるんです♪

先日の10月25日(木)夜11時から始まった「IZ*ONE」(アイズワン)のデビュー後初の番組となるリアリティー番組「IZ*ONE CHU」(アイズワン チュー)という番組がスタートされましたョ。

この番組は韓国人のメンバー9人と日本人のメンバー3人の合わせて12人の「IZ*ONE」(アイズワン)メンバーたちが、お互いに共同生活をしながらデビューにするまでの間、どのように過ごしていたのかがリアルに分かる番組になっているようです。

第1回目となる「IZ*ONE CHU」ep1.では、宮脇咲良ちゃん、矢吹奈子ちゃん、本田仁美ちゃんの日本人メンバー3人とチャン・ウォニョンちゃん、イ・チェヨンちゃん、チョ・ユリちゃん、クォン・ウンビちゃん、アン・ユジンちゃん、キム・ミンジュちゃん、カン・ヘォウンちゃん、キム・チェウォンちゃん、チェ・イェナちゃんが、二つのグループに分かれて共同生活をしている姿が放送されました。

日韓のお互いの言葉もまだあまり分からない彼女たちですが、そんな言葉の壁も越えて和気藹々と仲良く元気に生活している姿がとっても微笑ましいです♪

また、メンバーたちがデビューアルバムのレコーディングしている様子やダンスのレッスン風景など、本当に普段着のメンバーの姿が良く映し出されている番組になっているので絶対にチェックですョ!!

ところでこの「IZ*ONE CHU」(アイズワン チュー)の視聴方法なんですが、この番組は韓国のMnetで放送されている番組なんですね。

なので、日本で視聴する場合はスカパーに加入する必要があるんですョ。

まだスカパーに加入してない人はこの際加入しちゃいましょう~♪

またこの番組を視聴する時なんですが、日本語の字幕がないので韓国語での視聴になっちゃいます。

教科書には載ってない、メンバーたちの自然で生きた韓国語が聞けちゃいますので、韓国語をお勉強中の人には良い機会なのではないでしょうか!?

 

まとめ

今回は、先日韓国からデビューしたばかりの大型新人ガールズグループ「IZ*ONE」(アイズワン)のメンバーハングル表記についてご紹介しました。

いかがだったでしょうか?

各メンバーの名前と一緒に出身地もハングル文字でご紹介したので、韓国の文字であるハングル文字を読めない人も今回は好きなメンバーの名前をハングル文字で覚えられるチャンスですよねっ!

また、「IZ*ONE」(アイズワン)のキュートな名前の由来地元の韓国での呼ばれ方も、ファンの皆さまにとってはすっごく知りたい部分だと思うので、この際日本と韓国と両方の名前を覚えられたらいいですよね♪

それでは、これからますます大活躍間違いなしの「IZ*ONE」(アイズワン)をお届けして参りました。